Sunday, January 19, 2014

¿Qué es Montessori?

Montessori es un método de educación desarrollado por la italiana María Montessori a finales del siglo XIX.  La filosofía o el método se caracterizan por el respeto, la libertad y la observación. La educación Montessori es una educación total del individuo. 


Algunas características son las siguientes:

·         La “maestra” o guía, observa y ayuda al niño durante su proceso de auto educación.

·           El material se caracteriza por tener un control de error, el cual le ayuda al niño a auto corregirse mientras aprende.

·          Los ambientes (salones/grupos) están compuestos de niños de varias edades.  El lapso de tiempo dentro del ambiente es normalmente de 3 años.  Esto promueve cooperación entre edades.

·         Los materiales son manipulativos.  El niño aprende mientras toca, siente y manipula las diferentes actividades. 

·         Los conceptos se adquieren utilizando diferentes materiales.  Se comienza por los materiales concretos y dependiendo al proceso de aprendizaje del niño, el grado de dificultada es aumentado, moviendo la educación de lo concreto a lo abstracto.

·         Libertad de movimiento-el niño tiene la libertad de escoger las actividades con la que desea trabar,  también tiene libertad hablar y moverse en el ambiente (no tiene que permanecer callado y sentado todo el tiempo como un salón de sistema tradicional)




"La esencia de la educación Montessori es ayudar al niño en su desarrollo y ayudarlo a adaptarse a cualquier condición que el presente le requiera."-Maria Montessori

Saturday, January 18, 2014

Happy 2014! Feliz 2014!

I finally have the chance to sit down and work on the blog.  Wow! Can’t believe 2014 is already here.  In honor of this new beginning I will be posting several freebies for you to enjoy.

*Bilingual set (both Spanish and English) of vertebrates and invertebrates.  This set includes 20 cards to sort.  It includes a control chart for easy check- up.  Best of all is free!!!

*Carnivores, herbivores and omnivores-This set includes 21 beautiful pictures for classification.  Includes control chart with names for check-up.

http://www.shop.montessoriparati.com/Vertebrates-and-Invertebrates-Vertebrados-e-Invertebrados-60135.htm
Por fin tengo la oportunidad de sentarme y trabajar en el blog.  ¡Wow! No puedo creer que el 2014 ya éste aquí.  En honor a este nuevo comienzo estaré ofreciendo varios trabajos gratis para su disfrute.


*Un trabajo bilingüe (inglés y español) sobre los vertebrados y los invertebrados.  Este trabajo incluye 20 tarjetas para ser clasificadas.  Además, incluye una hoja de control para verificar las respuestas.  ¡Lo mejor de todo es gratis! 

*Trabajo para la clasificación de carnívoros, herbívoros y omnívoros.  Incluye 21 tarjetas con láminas hermosas para clasificar.  Trae hoja de control con nombres para cotejar las respuestas.


Tuesday, December 17, 2013

Huerto Casero/Home Grown Garden

Ayer tuvimos la oportunidad de visitar un huerto casero en el Jardín Botánico de Rio Piedras y aprender sobre cómo crear uno en casa.  Aprovechamos que Isabelle no tenia clases y nos dimos un paseito para aprender sobre como hacer un huerto en casa.  Pudimos observar varios frutos que se dan en la isla y que pueden ser cultivados de manera sencilla en envases reusables como gomas (llantas de autos), tiestos, bolsas y hasta vimos plantas en unos zapatos viejos.

Yesterday we had the opportunity of visiting a "home grown garden" at the "Jardin Botanico" of Rio Piedras.  We learned how to build one at home.  We took advantage of the fact that Isabelle had no school and we went on a trip to learn how to build a garden at home.  We were able to observe several fruits and vegetables that could be home grown and the different reusable materials that could serve as planters.  Some of these materials: car tires, bags and even old shoes.


Tremenda idea, tiestos hechos de gomas usadas!.  A Isabelle le encantantaron, quiere que hagamos una gallinita.   Las gomas tienen orificios en la parte de abajo para ayudar al drenaje.


Great idea, using old tires as planters.  Isabelle loved them and wants us to make a chicken for our garden.  The tires have holes on the bottom so water could drain easily.
Tiesto-gallo / the rooster



Tiesto-gallinita / the hen


Una de las frutas favoritas de Isabelle, la carambola y la emoción de poder estar junta a ella.  
One of Isabelle's favorite fruit, the starfruit and her excitement of being so close to it.


El próximo paso, es comenzar el huerto.  Espero que dentro de las próximas semanas comencemos a construirlo.  Les invito a aprovechar las vacaciones de las navidades y hacer algo divertido y educativo con sus niños. 

Next step, start our garden.  Hopefully in the next couple of weeks we will start building it.  I invite you to take advantage of the holidays and do something fun and educational with your children. 

Wednesday, December 11, 2013

Teaching Grace and Courtesy-Book Review

One of the things I love the most about the Montessori system is that the education is not limited to the academics only.  It goes beyond this, educating the child in all aspects of life so that he can turn into a good citizen.  “Grace and Courtesy”, which is taught from a very young age, is as important as the academic areas.  For those who are not familiar with the term “grace and courtesy” it involves lessons that help the child gain control, concentration and conscience about the environment that surrounds him and how he/she should interact with those around him.   

Within the lessons of “Grace and Courtesy” one could find several that involve proper manners and rules of etiquette.  On many occasions we go to different places and surprise ourselves with the way that children are acting.  With Christmas around the corner, and example of this could be when someone gives a child a gift, the child opens it and makes a face as if saying “but I do not like this”.  Suddenly the parent is reacting and saying: “Aren’t you going to say thank you?” I am sure this comment could make any child pretty uncomfortable.  If we show the children how to act under certain circumstances (as when someone gives them a present that they do not like) I am sure this will save us many headaches; and we will feel very proud of our children’s good manners.   

Not long ago I had the opportunity of Reading a great book in regards to this topic.  “Montessori at Home or at school-How to teach Grace and Courtesy” by   Deb Chitwood.  Deb is a Montessori teacher, who has worked in both, school and home-school setting.  She shares great ideas on how to integrate “grace and courtesy” into a child’s education.  Her book can be purchase through Amazon.  It is an E-book, which offers the reader different alternatives on how to read it(Tablet, computer or even telephone).  

This book has several chapters about courtesy and etiquette.  One of the things that I loved about the book is that the author took into consideration the different stages of development that a child experiences.  She also suggests that it is advisable to modify the lessons according to a region and the culture where one lives.


The second part of the book is written for an older child to be able to read and understand.  The information is simple, since the explanations and short and precise (even for someone whose first language is not English).  This book could be a great resource for parents, Montessori teachers or teacher in general.  In her book, Deb offers different rules and ideas on how to teach proper etiquette, always taking into consideration the age or stage of development a child is experiencing at the time of the lesson.  I would highly recommend it!

Enseñando Gracia y Cortesía

Una de las cosas que más amo del sistema Montessori es que la educación no se limitada a lo académico nada más, sino que se educa al niño en todos los aspectos de la vida, para que se convierta en un individuo de bien.  Tan importante como las áreas académicas, “la gracia y cortesía” son enseñadas desde muy temprana edad.  Para la persona que no está familiarizada con la expresión, “la gracia y cortesía”, esta envuelve lecciones que ayudan al niño a desarrollar control,  concentración y consciencia sobre lo que le rodea e incluso lo ayudan a interactuar que el mundo que los rodea.  

Dentro de las lecciones de “Gracia y cortesía” se encuentran varias que envuelven  los modales y la reglas de ética.  Muchas veces vamos a lugares y nos sorprendemos de cómo actúan  los niños bajo ciertas circunstancias.  Con las navidades en mente, un ejemplo de esto sería  cuando alguien le da un regalo a un niño, este lo abre y pone cara de “esto no me gusta”.  A la cual su mamá reacciona diciendo ¿no vas a decir gracias? Estoy segura que este comentario probablemente incomoda al niño.   Si le mostramos al niño como actuar bajo ciertas circunstancias (como que hacer cuando le dan un regalo, aunque no le agrade) estoy segura que muchos se ahorrarían un dolor de cabeza  y estarían muy orgullosos de los buenos modales de sus niños.

Hace poco tuve la oportunidad de leerme un muy buen libro sobre este tema.    “Montessori at Home or at school-How to teach Grace and Courtesy” por  Deb Chitwood.  Deb es una educadora Montessori, que ha trabajado en el ambiente de escuela y en la educación en el hogar.  Ella comparte  maravillosas ideas de cómo integrar “la gracia y cortesía” a la educación de un niño. El libro se puede conseguir por Amazon.  Es un e-book (libro virtual) que le ofrece al lector la oportunidad de leerlo a través de diferentes métodos tecnológicos como un “Tablet”, “computadora” o hasta el teléfono.

El libro contiene varios capítulos sobre los modales y la cortesía.  Una de las cosas que me encantó sobre este, es el hecho que la autora tomó en consideración las diferentes etapas que experimenta el niño durante su crecimiento.   Ella también menciona el hecho de que es prudente modificar las lecciones de acuerdo a la región y costumbres de donde se vive. 

La segunda parte del libro está escrito para que un niño más grande lo pueda leer, por lo tanto a pesar de ser en inglés, esta información es sencilla ya que las explicaciones son cortas y precisas.  Este libro sería un tremendo recurso para padres, maestros  Montessori o del Sistema Educación tradicional.  Su libro ofrece diferentes reglas de ética e ideas de cómo enseñar el comportamiento apropiado a un niño, siempre teniendo en cuenta la edad o la etapa de desarrollo en que se encuentre este a la hora de la lección.


Sunday, December 1, 2013

Ideas Navideñas

Todos los años me aseguro de tener varias actividades con motivo navideño para que los niños trabajen durante esta época de las navidades.  Hace varios años descubrí “pinterest” el cual me ayudo con nuevas ideas y proyectos en el salón de clases.  A continuación algunas de las actividades que he hecho o me gustaría hacer en un futuro no muy lejano.


Reconocimiento de los números-from ingles360.  El “Website” tiene muchas actividades para enseñar inglés.  La creadora es argentina, asi que tiene una variedad bastante grande de actividades en espa~nol e ingles.
Num. Recognition 1-12 Spanish



  
 Esta actividad es de "Making Learning Fun".  La utilice  hace varios años en mi salón de clases.  A los niños les encantó el poder contar “copos de nieve”.   El website contiene ideas pre-escolares.

Pasta Snowflake Count from Making Learning Fun


Decorando el arbolito de navidad-reconocimiento de números.  Nunca he hecho esta actividad, pero se ve muy sencilla y poco costosa.  La idea es de Olive and Pickles- http://olivesandpickles.blogspot.com/2011/12/christmas-felt-tree-counting-activity.html
counting buttons


Objetos navideños y el alfabeto móvil-esta actividad la use en mi salón hace 3 años.  Busque objetos que de alguna manera se relacionaban con la navidad y los puse en una cajita.  Los niños disfrutaban mucho el “escribir palabras navideñas” con el alfabeto móvil.



Martin Luther King Jr. :)
Actividad de escritura-Martin Luther King Jr (enero).  Después de leer y estudiar sobre su vida, los niños escribieron lo que aprendieron.  Una actividad muy sencilla pero divertida para los niños que están comenzando con la escritura.  La idea me la encontre en Pinterest y la adapte para mis estudiantes de Kinder.  


Espero estas ideas les ayuden un poco.  Para más ideas navideñas-visítame en Pinterest @ http://www.pinterest.com/LizaTrinidad/christmas-themed/


Wednesday, November 13, 2013

Construyendo una granja

 Cuando trabajaba en el sistema tradicional, muchos me preguntaban: ¿Y para qué es la granja?.  Mi respuesta siempre con una sonrisa, para enseñar gramática. (Uno puede cubrir todos los conceptos: nombres, verbos, adjetivos, etc. con un mismo trabajo).  Es una manera interactiva en la que el niño aprender un concepto abstracto que es tan necesario al aprender un idioma y en mi clase siempre fue todo un éxito.

Construir una granja (o cualquier otro ambiente) es fácil y divertido.  La razón por la que uso una granja es porque además de ser lo “tradicional en Montessori” , he notado que le llama la atención a muchos niños. Los animales que use para mi primera granja los acumulé con el pasar de los años.   No hace mucho, encontré un "set" en una tienda de manualidades que me pareció formidable.  Lo único es que es más compacta que mi previa (así que trabajaré  con "el plural y el singular" con algún otro trabajo).

A continuación los pasos:
1-Construir etiquetas para todos los animales y objetos de la granja (nombres/sustantivos)

2-Construir etiquetas para posibles verbos relacionados con los objetos de la granja

3-Constuir etiquetas para posibles adjetivos (palabras que describen) a los objetos

4-Continuar el mismo proceso e añadir artículos, preposiciones, etc.

5-Laminar todas las etiquetas (esa es la clave para que el trabajo dure), recortar y colocar de manera atractiva.

6- Observar cuando el niño (a) está listo(a) para la lección.  (En el caso de la escuela tradicional, yo tenía que seguir un currículo específico con fechas predeterminadas. Así que incorporaba la lección basada al requisito del distrito).